* 200126 작성 완료

 * 위저딩월드의 Wand Lengths & Flexibility (https://www.wizardingworld.com/writing-by-jk-rowling/wand-lengths-and-flexibilit) 항목을 번역했습니다.

 * 2차 사용시 본 블로그가 출처임을 밝혀주세요.






지팡이 목재

Wand Woods

by J.K. Rowling

(본래 포터모어 로고로 2015년 8월 10일에 게재되었다.)



  지팡이의 길이와 유연성에 관한 다음의 설명은 지팡이 제작자인 개릭 올리밴더(Garrick Ollivander) 씨가 이 주제에 관해 쓴 기록에서 발췌되었다.



  많은 지팡이 제작자들은 지팡이의 길이를 단순히 그 지팡이를 쓸 마법사의 치수에 맞춘다. 하지만 이것은 조악한 측정으로, 다른 많은 중요한 고려사항들을 계산에 넣지 않은 방법이다. 내 경험상, 긴 지팡이가 키 큰 마법사들에게 적합할 수도 있겠지만, 그것들은 보다 강한 개성들, 그리고 더 광범위하고 극적인 방식의 마법에 이끌리는 경향이 있다. 오목조목한 지팡이는 더 우아하고 세련된 주문을 펼치는 것을 선호한다. 그러나 지팡이를 구성하는 하나의 측면이 다른 모든 측면과 분리된 채 고려되어선 안 된다. 목재의 종류, 심, 유연성은 지팡이의 길이로 인한 특성을 균형잡아주거나 강화시킬 수 있다.


  대부분의 지팡이는 9인치[각주:1]에서 14인치[각주:2] 사이일 것이다. 내가 지나치게 짧은 지팡이(8인치 이하[각주:3])와 아주 긴 지팡이(15인치 이상[각주:4])도 팔긴 했었지만, 이런 경우는 유별나게 드물다. 후자의 경우는 신체적인 특수성이 과도하게 긴 지팡이 길이를 필요로 했다. 하지만 비정상적으로 짧은 지팡이들은 으레 육체적으로 왜소한 사람을 선택하기 보다는 (키 작은 많은 마법사들이 긴 지팡이에게 선택받는다.) 무언가 결여된 성격을 지닌 사람들을 선택한다.


  지팡이의 유연성이나 강도는 지팡이와 그 주인으로 된 한 쌍이 가진 변화에 대한 적응력과 의지의 정도를 의미한다. 다시 말하지만, 그럼에도 불구하고 이 요인은 지팡이 목재, 심과 길이, 주인의 인생 경험 및 마법 스타일과 별도로 고려되어서는 안 된다. 이 모든 것들은 결합되어 문제의 지팡이를 독특하게 만들 것이다.






  1. 약 22.86cm [본문으로]
  2. 약 35.56cm [본문으로]
  3. 약 20.32cm 이하 [본문으로]
  4. 약 38.1cm [본문으로]

'Harry Potter' 카테고리의 다른 글

해리 포터|패트로누스 마법 Patronus Charm :: 180512  (0) 2018.03.08
.category .sub_category_list